由法國新鮮空運直送，常以水煮、蒸熟、碳烤或油封料理食用，薊心口感鮮嫩。

Freshly air-flown from France, it is commonly prepared by boiling, steaming, charcoal grilling, or confit. The artichoke heart is tender and delicate in texture.

フランスから新鮮な状態で空輸直送され、茹でる、蒸す、炭火焼き、またはコンフィなどで調理されることが多い。アーティチョークの芯はやわらかく繊細な食感が特徴です。